HOTARARE   Nr. 803 din 10 octombrie 1995

privind organizarea Festivalului Uniunii Teatrelor din Europa - editia a IV-a

ACT EMIS DE: GUVERNUL ROMANIEI

ACT PUBLICAT IN: MONITORUL OFICIAL  NR. 235 din 13 octombrie 1995

    Guvernul Romaniei hotaraste:

    Art. 1
    Festivalul Uniunii Teatrelor din Europa - editia a IV-a se va desfasura in Bucuresti, in perioada 17 octombrie - 30 noiembrie 1995, cu deschiderea oficiala pe data de 17 octombrie 1995.
    Art. 2
    Ministerul Culturii si Consiliul Local al Municipiului Bucuresti, impreuna cu Teatrul Municipal "Lucia Sturdza Bulandra", vor lua masurile organizatorice, impresariale si de mediatizare interna si internationala pentru pregatirea si derularea Festivalului Uniunii Teatrelor din Europa - editia a IV-a.
    Art. 3
    Cheltuielile pentru organizarea si desfasurarea Festivalului Uniunii Teatrelor din Europa - editia a IV-a se vor suporta din veniturile realizate si, in completare, din prevederile bugetare aprobate Ministerului Culturii si Consiliului Local al Municipiului Bucuresti pe anul 1995, in limita sumelor inscrise in devizul estimativ anexat.
    Art. 4
    Cheltuielile pentru invitatii straini care participa la festival se vor efectua in conditiile si in limitele stabilite potrivit reglementarilor legale in vigoare.
    Art. 5
    Anexa face parte integranta din prezenta hotarare.

                      PRIM-MINISTRU
                     NICOLAE VACAROIU

                           Contrasemneaza:
                           Ministrul culturii,
                           Viorel Marginean

                            Ministru de stat,
                            ministrul finantelor,
                            Florin Georgescu

    ANEXA 1

             DEVIZ ESTIMATIV
privind bugetul de venituri si cheltuieli al Festivalului Uniunii Teatrelor din Europa - editia a IV-a, Bucuresti - Romania - 17 octombrie - 30 noiembrie 1995 -
                                                             - mii lei -
                                                             ------------
    I. Venituri
    1. Din vanzarea biletelor de spectacole                         35.000
    2. Din vanzarea materialelor publicitare                         6.000
    3. Donatii si sponsorizari                                     175.000
    4. Subventie de la Comisia Europeana 30.000 ECU (la cursul
       de 1 ECU = 2.654 lei, existent la 18 iulie 1995)             79.620
                                                                 ---------
                                   TOTAL VENITURI:                 295.620

    II. Cheltuieli
    1. Chirie sali spectacole, instalatii de traducere simultana   122.000
    2. Transport international invitati straini                     55.000
    3. Transporturi interne                                         15.000
    4. Cazare invitati straini                                     450 000
    5. Plata pe baza de contract si prestatii artistice
       (din care in valuta, pentru invitatii straini:
       575.000 D.M.)                                               875.000
    6. Publicitate si asigurari                                    220.000
    7. Diurne pentru participanti la atelierele de creatie,
       vizite tehnice                                               13.000
    8. Expozitie de scenografie romaneasca si afis                  20.000
    9. Prestari de servicii conexe, materiale consumabile           60.000
   10. Alte cheltuieli                                              65.000
                                                               -----------
                                   TOTAL CHELTUIELI:             1.895.000

                        - din care, cheltuieli in valuta:
                          575.000 D.M. (la cursul de 1 D.M. = 1.433 lei,
                          existent la 18 iulie 1995).
    III. Diferentele neacoperite din veniturile realizate,
         in suma de 1.599.380 mii lei, se vor suporta dupa
         cum urmeaza:
         a) din prevederile bugetare aprobate Consiliului Local
         al Municipiului Bucuresti                               1.500.000
         b) din prevederile bugetare aprobate Ministerului
         Culturii                                                   99.380