HOTARARE   Nr. 556 din 6 mai 2009

pentru aprobarea amendamentelor convenite prin schimbul de scrisori semnate la Bucuresti la 10 iulie 2008 si 29 octombrie 2008 si la Paris la 11 decembrie 2008 între Guvernul Romaniei si Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei, la Acordul-cadru de împrumut dintre Romania si Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei, destinat finantarii proiectului „Initiativa Copiii Strazii", semnat la Bucuresti la 22 noiembrie 2005 si la Paris la 5 decembrie 2005

ACT EMIS DE: GUVERNUL ROMANIEI

ACT PUBLICAT IN: MONITORUL OFICIAL  NR. 344 din 22 mai 2009

In temeiul art. 108 din Constituţia României, republicată, şi al art. 5 alin. (2) din Legea nr. 388/2006 pentru ratificarea Acordului-cadru de împrumut dintre România şi Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei, destinat finanţării proiectului „Iniţiativa Copiii Străzii", semnat la Bucureşti la 22 noiembrie 2005 şi la Paris la 5 decembrie 2005, cu completările ulterioare,

Guvernul României adoptă prezenta hotărâre.

Articol unic. - Se aprobă amendamentele convenite prin schimbul de scrisori*) semnate la Bucureşti la 10 iulie 2008 şi 29 octombrie 2008 şi la Paris la 11 decembrie 2008 între Guvernul României, prin Ministerul Economiei şi Finanţelor, şi Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei, la Acordul-cadru de împrumut dintre România şi Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei, destinat finanţării proiectului „Iniţiativa Copiii Străzii", semnat la Bucureşti la 22 noiembrie 2005 şi la Paris la 5 decembrie 2005, ratificat prin Legea nr. 388/2006, cu completările ulterioare.

PRIM-MINISTRU

EMIL BOC

Contrasemnează:

Ministrul finanţelor publice,

Gheorghe Pogea

Ministrul muncii, familiei şi protecţiei sociale,

Marian Sârbu

Autoritatea Naţională pentru Protecţia Drepturilor Copilului,

Ileana Savu,

secretar de stat

p. Ministrul afacerilor externe,

Costea Romulus Dom,

secretar de stat

*) Conţinutul scrisorilor reprezintă traducerea autorizată din limba engleză.

ROMÂNIA

MINISTERUL ECONOMIEI Şl FINANŢELOR

Cabinet secretar de stat

Nr. 435794

Către:   Domnul Raphael Alomar,

guvernator

Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei

Fax: 331.47.55.37.52

De la:   Domnul Eugen Teodorovici,

secretar de stat

Ministerul Economiei şi Finanţelor

Fax: 401.312.67.92

Subiect: Acordul de împrumut nr. 1480(2005) - proiectul Copiii Străzii

Nr. de pagini (inclusiv pagina de gardă):                                      Data: 10 iulie 2008

Stimate domn,

La solicitarea Autorităţii Naţionale pentru Protecţia Drepturilor Copilului (ANPDC) şi pe baza ultimelor date oferite de aceasta în Raportul privind stadiul proiectului, dorim să vă rugăm să luaţi în considerare prelungirea duratei de utilizare a primei tranşe trase în cadrul Acordului-cadru de împrumut menţionat mai sus, până în luna martie 2009.

Această prelungire este necesară avându-se în vedere următoarele:

1. Unitatea de management al proiectului (UMP) a fost constituită prin ordin al ministrului în luna martie 2007. In perioada martie 2007-septembrie 2007 au intervenit multe modificări în structura UMP, iar în luna octombrie 2007 a fost angajată o nouă echipă. Reînfiinţarea UMP în lunile ce au urmat tragerii a condus la întârzieri.

2.  Noua UMP a trebuit să reanalizeze activităţile şi calendarul de realizare a acestora pentru a le putea alinia realităţii curente. Pe baza acestei analize au intervenit unele modificări în calendarul de implementare a proiectului.

3. In perioada noiembrie 2007-ianuarie 2008 a fost elaborat Manualul de implementare a proiectului.

4. In februarie 2008 a fost lansat primul concurs de subproiecte şi în iunie 2008 a fost aprobată prin ordin al ministrului lista celor 9 subproiecte selectate. Un nou concurs va fi lansat la mijlocul lunii iulie 2008.

5.  Până acum s-au cheltuit numai 49.085,41 euro din prima tranşă şi alţi 60.000 euro vor mai fi utilizaţi până la sfârşitul anului 2008. Prima tranşă va fi utilizată integral până în martie 2009.

Pe de altă parte, conform prevederii Acordului-cadru de împrumut, este improbabil ca următoarea tranşă (în jur de 33.000 euro) să fie trasă până în noiembrie 2008, avându-se în vedere cele de mai sus şi faptul că această tranşă poate fi solicitată numai atunci când s-au cheltuit 90% din tranşa anterioară.

Aşadar, dorim să vă rugăm să fiţi de acord cu prelungirea perioadei în care poate fi utilizată prima tranşă şi să ne acordaţi o amânare pentru perioada în care poate fi solicitată cea de-a doua tranşă.

Pe baza celor menţionate mai sus se impune şi prelungirea datei de finalizare a proiectului, respectiv de la 2008 la 2010, şi deci amendarea anexei nr. 1 la Acordul-cadru de împrumut.

In speranţa că solicitarea noastră se va bucura de înţelegerea şi susţinerea dumneavoastră, aşteptăm cât mai curând răspunsul dumneavoastră.

Eugen Teodorovici,

secretar de stat

ROMÂNIA

MINISTERUL ECONOMIEI Şl FINANŢELOR

Cabinet secretar de stat

Nr. 439002

Către:   Domnul Raphael Alomar,

guvernator

Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei

Fax: 331.47.55.37.52

De la:   Domnul Eugen Teodorovici,

secretar de stat

Ministerul Economiei si Finanţelor

Fax: 401.312.67.92

Subiect: Acordul de împrumut nr. 1480(2005) - proiectul Copiii Străzii

Nr. de pagini (inclusiv pagina de gardă):    Data: 29 octombrie 2008

Stimate domn,

In completarea scrisorii noastre din 10 iulie 2008, vă rugăm să fiţi de acord cu scutirea de comisionul pentru netragere datorat şi scadent, aferent celei de-a doua tranşe ce ar fi trebuit solicitată până la data de 6 noiembrie 2008. A doua tranşă va fi solicitată în cursul lunii iulie 2009 şi va avea un nivel minim de 330.000 euro.

Solicitarea va fi făcută în funcţie de evoluţia proiectului şi a aplicării noului mecanism de tragere introdus prin Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 64/2007.

In speranţa că solicitarea noastră se va bucura de înţelegerea şi susţinerea dumneavoastră, aşteptăm cât mai curând răspunsul dumneavoastră cu privire la aprobarea oficială a scutirii de comisionul de netragere aferent primei şi celei de-a doua tranşe şi a prelungirii cu 2 ani a termenului de finalizare a proiectului.

Eugen Teodorovici,

secretar de stat

BDCE

Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei

Domnului Eugen Teodorovici,

secretar de stat

Ministerul Finanţelor Publice,

Str. Apolodor nr. 17

Sectorul 5, Bucureşti,

România

Paris, 11 decembrie 2008

Subiect: F/P 1480(2005) - Iniţiativa Copiii Străzii

Stimate domnule Teodorovici,

Ca urmare a scrisorilor dumneavoastră din 10 iulie 2008 şi 29 octombrie 2008 şi a comunicărilor dintre serviciile noastre, doresc să vă confirm prin prezenta că BDCE este de acord cu solicitările transmise prin scrisorile mai sus menţionate, după cum urmează:

(i)   o prelungire de 2 ani a datei estimate de finalizare a proiectului prevăzute în Acordul-cadru de împrumut. In urma acestei decizii, data estimată de finalizare a proiectului revizuită este acum 2010 în loc de 2008;

(ii)   o prelungire de 9 luni a termenului de utilizare a primei tranşe de 600.000 euro, trasă pe 3 iulie 2007. In urma acestei decizii, termenul-limită revizuit de utilizare a tranşei este acum 31 martie 2009;

(iii) o scutire de comisionul de netragere aferent celei de-a doua tranşe conform art. 3.2 din Acordul-cadru de împrumut, avându-se în vedere amânarea cu 18 luni ce a intervenit în aplicarea calendarului din Rezoluţia 1447 (plata comisioanelor de netragere) deja aprobat de Consiliul de administraţie al BDCE în noiembrie 2007. In urma acestei decizii se acordă o scutire de 9 luni pentru sumele datorate aferente celei de-a doua tranşe, până la data de 31 iulie 2009. Până la această dată se va vira o a doua tranşă în valoare de cel puţin 330.000 euro pentru a evita plata comisionului de netragere aferent celei de-a doua tranşe.

Cu stimă,

Theodor Ivanov,

director,  Departamentul proiecte