HOTARARE   Nr. 1308 din  7 decembrie 2000

pentru aprobarea Protocolului de cooperare dintre Ministerul de Interne din Romania si Consiliul Memorial al Holocaustului din Statele Unite ale Americii, semnat la Bucuresti la 12 octombrie 2000

ACT EMIS DE: GUVERNUL ROMANIEI

ACT PUBLICAT IN: MONITORUL OFICIAL  NR. 692 din 22 decembrie 2000

    In temeiul prevederilor art. 107 din Constitutia Romaniei si ale art. 5 din Legea nr. 4/1991 privind incheierea si ratificarea tratatelor,

    Guvernul Romaniei adopta prezenta hotarare.

    ARTICOL UNIC
    Se aproba Protocolul de cooperare dintre Ministerul de Interne din Romania si Consiliul Memorial al Holocaustului din Statele Unite ale Americii, semnat la Bucuresti la 12 octombrie 2000.

                  PRIM-MINISTRU
            MUGUR CONSTANTIN ISARESCU

                       Contrasemneaza:
                       Ministru de interne,
                       Constantin Dudu Ionescu

                       p. Ministru de stat,
                       ministrul afacerilor externe,
                       Eugen Dijmarescu,
                       secretar de stat

                              PROTOCOL
de cooperare intre Ministerul de Interne din Romania si Consiliul Memorial al Holocaustului din Statele Unite ale Americii

    Partile contractante: Ministerul de Interne din Romania, denumit in continuare Minister si Consiliul Memorial al Holocaustului din Statele Unite ale Americii, denumit in continuare Consiliu,
    avand in vedere dispozitiile legislatiei statului fiecareia dintre ele,
    animate de dorinta de a coopera la studierea si reproducerea de documente referitoare strict la holocaust pentru perioada de dupa instaurarea nazismului in Germania si pana la venirea la putere a regimului comunist in Romania (1938 - 1945),
    au convenit urmatoarele:

    Art. 1
    Ministerul:
    1. asigura cercetatorilor si reprezentantilor desemnati de Consiliu accesul in sala de studiu, la inventarele si documentele din perioada de dupa instaurarea nazismului in Germania si pana la venirea la putere a regimului comunist in Romania (1938 - 1945), aflate in depozitul de arhiva propriu, care privesc exclusiv holocaustul;
    2. asigura copierea, de preferinta pe microfilm negativ sau prin alte mijloace tehnice de reproducere, a documentelor depistate in sala de studiu a Ministerului, pe baza inventarelor existente in aceasta, de catre cercetatorii si reprezentantii Consiliului, relevante pentru istoria holocaustului;
    3. asigura, potrivit prevederilor legislatiei romane in vigoare, daca este cazul si in urma unei solicitari din partea cercetatorilor si reprezentantilor Consiliului, reproducerea integrala a documentelor identificate potrivit prevederilor paragrafelor 1 si 2, in beneficiul strict al cercetarii stiintifice. Aceasta operatiune va cuprinde toate documentele dosarului care se refera la problema holocaustului, cu exceptia documentelor care intra sub incidenta prevederilor in vigoare privind siguranta nationala, drepturile si libertatile individuale ale cetateanului.
    Art. 2
    Consiliul:
    1. recunoaste ca Ministerul este detinatorul si administratorul legal al documentelor originale care vor fi studiate si reproduse in baza prezentului protocol si se obliga sa asigure respectarea drepturilor Ministerului in aceasta calitate;
    2. asigura reprezentantilor Ministerului accesul liber si total la documentele detinute de Consiliu si de Muzeul Memorial, oricare ar fi provenienta lor, iar la cerere si in conditii de reciprocitate asigura copierea acestora;
    3. declara ca obiectul de reglementare al acestui protocol, asemenea tuturor proiectelor similare ale Consiliului, este cercetarea adevarului istoric cu privire la holocaust in Europa si implicatiile acestuia in diferite state europene;
    4. va plati Ministerului contravaloarea serviciilor de microfilmare la urmatoarele preturi:
    _____________________________________
    Numarul cliseelor         Pret/cliseu
    _____________________________________
         1 -  5.000            0,50 USD
     5.001 - 15.000            0,40 USD
    15.001 - 40.000            0,30 USD
       peste 40.000            0,20 USD
    _____________________________________

    5. va face plata la primirea microfilmelor comandate.
    Art. 3
    1. Obligatiile ce decurg din aplicarea prezentului protocol se supun prevederilor legale in vigoare in statul fiecarei parti contractante.
    2. Protocolul se incheie pe o perioada de un an, valabilitatea sa putand fi prelungita pentru noi perioade de cate un an, daca nici una dintre partile contractante nu va comunica celeilalte, cu cel putin 3 luni inainte de expirarea termenului, intentia sa de a-l denunta.
    3. Protocolul intra in vigoare la data ultimei notificari prin care partile contractante isi vor comunica reciproc indeplinirea procedurilor prevazute de legislatia statului fiecareia dintre ele.
    Semnat la Bucuresti la 12 octombrie 2000, in doua exemplare originale, fiecare in limbile romana si engleza, toate textele fiind egal autentice.

                Pentru Ministerul de Interne din Romania,
                          Constantin Dudu Ionescu

                Pentru Consiliul Memorial al Holocaustului
                      din Statele Unite ale Americii,
                                Radu Ioanid