DECIZIE Nr. 107 din 1 iulie 1999
referitoare la exceptia de neconstitutionalitate a dispozitiilor art. 505 alin.
2 din Codul de procedura penala
ACT EMIS DE: CURTEA CONSTITUTIONALA
ACT PUBLICAT IN: MONITORUL OFICIAL NR. 354 din 27 iulie 1999

Ioan Muraru - presedinte
Costica Bulai - judecator
Constantin Doldur - judecator
Kozsokar Gabor - judecator
Lucian Stangu - judecator
Florin Bucur Vasilescu - judecator
Romul Petru Vonica - judecator
Iuliana Nedelcu - procuror
Gabriela Dragomirescu - magistrat-asistent
Pe rol se afla solutionarea exceptiei de neconstitutionalitate a
dispozitiilor art. 505 alin. 2 din Codul de procedura penala, exceptie ridicata
de Bogdan Tinteanu in Dosarul nr. 3.837/1998 al Tribunalului Bacau - Sectia
civila.
La apelul nominal raspunde Bogdan Tinteanu personal si asistat de avocat
Ionel Olteanu, in baza delegatiei depuse la dosar. Lipsesc Nicolae Puscaciu,
Nicolae Sorii si reprezentantul Ministerului Finantelor, fata de care procedura
de citare este legal indeplinita.
Cauza fiind in stare de judecata, aparatorul autorului exceptiei solicita
admiterea acesteia, sustinand ca dispozitiile art. 505 alin. 2 din Codul de
procedura penala, care limiteaza in timp exercitarea dreptului la actiune
pentru repararea pagubei, incalca prevederile art. 48 alin. (3) din
Constitutie, precum si pe cele ale art. 5 paragraful 5 din Conventia pentru
apararea drepturilor omului si a libertatilor fundamentale, care nu stipuleaza
nici o asemenea limitare. Depune concluzii scrise.
Reprezentantul Ministerului Public arata ca, desi dispozitiile legale
criticate stabilesc un termen in care se poate exercita dreptul la actiune
pentru repararea pagubei, acestea nu contravin nici Constitutiei si nici
Conventiei pentru apararea drepturilor omului si a libertatilor fundamentale
si, in consecinta, apreciaza ca exceptia de neconstitutionalitate este
neintemeiata.
CURTEA,
avand in vedere actele si lucrarile dosarului, constata urmatoarele:
Prin Incheierea din 17 februarie 1999, pronuntata in Dosarul nr.
3.837/1998, Tribunalul Bacau - Sectia civila a sesizat Curtea Constitutionala
cu exceptia de neconstitutionalitate a dispozitiilor art. 505 alin. 2 din Codul
de procedura penala. Exceptia a fost ridicata de Bogdan Tinteanu intr-un
litigiu al carui obiect il constituie actiunea in pretentii pentru repararea
pagubelor suferite de autorul exceptiei ca urmare a arestarii preventive,
nedrepte. In motivarea exceptiei de neconstitutionalitate se arata ca
prevederile art. 505 alin. 2 din Codul de procedura penala, care limiteaza
exercitarea actiunii in desdaunare pentru prejudicii produse in urma unor erori
judiciare, la termenul de un an de la ramanerea definitiva a hotararii de
achitare sau de la data ordonantei de scoatere de sub urmarire penala, au
devenit anacronice atat in raport cu prevederile art. 48 alin. (3) din
Constitutie, cat si cu cele ale art. 5 paragraful 5 din Conventia pentru
apararea drepturilor omului si a libertatilor fundamentale.
Exprimandu-si opinia, instanta de judecata apreciaza exceptia ca
neintemeiata. Aceasta arata ca dispozitia legala atacata, "stabilind
termenul de un an, in care persoana indreptatita poate porni actiunea in
despagubiri impotriva statului, nu aduce o limitare a acestui drept in raport
de dispozitiile constitutionale, intrucat avem de a face cu un drept
patrimonial si regula in aceasta materie o reprezinta prescriptibilitatea acestora.
Daca legiuitorul ar fi dorit ca dreptul la actiune reglementat de art. 505 din
Codul de procedura penala sa fie imprescriptibil, ar fi facut aceasta mentiune
fie in legea aratata, fie, cu atat mai mult, in Constitutie, care a fost
adoptata dupa promulgarea Codului de procedura penala".
Potrivit art. 24 alin. (1) din Legea nr. 47/1992, republicata, au fost
solicitate punctele de vedere ale presedintilor celor doua Camere ale
Parlamentului si Guvernului.
In punctul sau de vedere presedintele Camerei Deputatilor apreciaza ca
stabilirea unor termene procedurale cu privire la exercitarea dreptului la
actiune pentru repararea pagubei produse ca urmare a unei erori judiciare este
in deplin acord cu ordinea de drept constitutionala si nu pericliteaza in nici
un fel interesele cetateanului aflat intr-o astfel de situatie. Se mentioneaza
ca in acest sens a statuat Curtea Constitutionala prin Decizia nr. 45/1998.
In punctul de vedere al Guvernului se apreciaza, de asemenea, ca exceptia
ridicata este neintemeiata, intrucat "Actiunea pentru repararea pagubelor
- prevazuta la art. 504 - 507 - este o actiune civila", prin care se
urmareste realizarea unui drept patrimonial, iar "regula instituita in
acest caz este aceea a prescriptibilitatii dreptului la actiune prin care poate
fi valorificat dreptul la despagubiri". Nici art. 48 alin. (3) din
Constitutie si nici tratatele internationale nu prevad termene pentru
exercitarea actiunii in reparatie, facand trimitere la legea interna, care are
menirea de a reglementa modalitatile procedurale de exercitare a acestui drept.
Termenul de prescriptie a dreptului la actiune trebuie sa fie in asa fel
stabilit, incat sa nu aduca atingere substantei dreptului la despagubiri. In
opinia Guvernului, termenul de un an, prevazut la art. 505 alin. 2 din Codul de
procedura penala, asigura toate posibilitatile celui prejudiciat prin masuri
nedrepte de privare de libertate pentru a-si pregati si porni actiunea in
pretentii la despagubire.
Presedintele Senatului nu a comunicat punctul sau de vedere.
CURTEA,
examinand incheierea de sesizare, punctele de vedere ale presedintelui Camerei
Deputatilor si Guvernului, raportul intocmit de judecatorul-raportor,
sustinerile partii prezente si ale procurorului, dispozitiile legale atacate,
raportate la prevederile Constitutiei, precum si Legea nr. 47/1992, retine
urmatoarele:
Potrivit art. 144 lit. c) din Constitutie si art. 23 din Legea nr. 47/1992,
republicata, Curtea Constitutionala a fost legal sesizata si este competenta sa
solutioneze exceptia ridicata.
Exceptia de neconstitutionalitate priveste art. 505 alin. 2 din Codul de
procedura penala, care prevede: "Actiunea poate fi pornita in termen de un
an de la ramanerea definitiva a hotararii de achitare sau de la data ordonantei
de scoatere de sub urmarire."
Autorul exceptiei de neconstitutionalitate sustine ca aceste dispozitii
legale, limitand la un an dreptul de exercitare a actiunii pentru repararea
pagubei produse in urma unei erori judiciare, incalca prevederile constitutionale
ale art. 48 alin. (3), potrivit carora "Statul raspunde patrimonial,
potrivit legii, pentru prejudiciile cauzate prin erorile judiciare savarsite in
procesele penale", precum si prevederile art. 5 pct. 5 din Conventia
pentru apararea drepturilor omului si a libertatilor fundamentale, conform
carora "Orice persoana care este victima unei arestari sau a unei detineri
in conditii contrare dispozitiilor acestui articol are dreptul la
reparatii".
Examinand exceptia de neconstitutionalitate, Curtea constata ca aceasta
este neintemeiata si urmeaza a fi respinsa.
Dispozitiile constitutionale invocate de autorul exceptiei sau alte norme
cuprinse in Constitutia Romaniei, in pacte ori tratate internationale la care
Romania este parte nu prevad imprescriptibilitatea dreptului persoanelor
prejudiciate prin masuri ilegale de detinere de a porni actiune in repararea
pagubei si nici un termen limita in care acest drept poate fi exercitat. Art.
48 alin. (3) din Constitutie, prin expresia "potrivit legii", lasa la
optiunea legiuitorului stabilirea conditiilor procedurale in care dreptul la
reparatii poate fi exercitat. Aceeasi idee se regaseste si in dispozitiile art.
3 din Protocolul nr. 7 la Conventia pentru apararea drepturilor omului si a
libertatilor fundamentale, potrivit carora "Atunci cand o condamnare
penala definitiva este ulterior anulata sau cand este acordata gratierea,
pentru ca un fapt nou sau recent descoperit dovedeste ca s-a produs o eroare
judiciara, persoana care a suferit o pedeapsa din cauza acestei condamnari este
despagubita conform legii ori potrivit practicii in vigoare in statul
respectiv, cu exceptia cazului in care se dovedeste ca nedescoperirea in timp
util a faptului necunoscut ii este imputabila in tot sau in parte".
Termenul de un an, prevazut la art. 505 alin. 2 din Codul de procedura
penala, este un termen de prescriptie a dreptului la actiune, rezonabil, care
asigura conditiile optime celui prejudiciat pentru a exercita actiune in
justitie in scopul obtinerii reparatiilor legale.
Pentru considerentele expuse, in temeiul art. 144 lit. c) si al art. 145
alin. (2) din Constitutie, precum si al art. 13 alin. (1) lit. A.c) si al art.
23 din Legea nr. 47/1992, republicata,
CURTEA
In numele legii
DECIDE:
Respinge exceptia de neconstitutionalitate a dispozitiilor art. 505 alin. 2
din Codul de procedura penala, exceptie ridicata de Bogdan Tinteanu in Dosarul
nr. 3.837/1998 al Tribunalului Bacau - Sectia civila.
Definitiva.
Pronuntata in sedinta publica din data de 1 iulie 1999.
PRESEDINTE,
prof. univ. dr. Ioan Muraru
Magistrat asistent,
Gabriela Dragomirescu