ORDIN
Nr. 2076 din 9 noiembrie 1998
pentru aprobarea Normelor metodologice privind modul de sustinere financiara,
cu titlu de comanda de stat, a programelor editoriale si a publicatiilor
culturale
ACT EMIS DE: MINISTERUL CULTURII
ACT PUBLICAT IN: MONITORUL OFICIAL NR. 62 din 16 februarie 1999
In temeiul prevederilor Hotararii Guvernului nr. 134/1998 privind
organizarea si functionarea Ministerului Culturii,
avand in vedere dispozitiile Ordonantei Guvernului nr. 12/1993,
republicata, ale Ordonantei Guvernului nr. 51/1998, ale Hotararii Guvernului
nr. 63/1994, republicata, precum si ale Hotararii Guvernului nr. 238/1997,
ministrul culturii emite urmatorul ordin:
Art. 1
Se aproba Normele metodologice privind modul de sustinere financiara, cu
titlu de comanda de stat, a programelor editoriale si a publicatiilor
culturale, parte integranta a prezentului ordin.
Art. 2
Directia resurse financiare, dezvoltare si Directia cultura scrisa, biblioteci
din cadrul Ministerului Culturii vor lua masurile necesare pentru aducerea la
indeplinire a prezentului ordin.
Ministrul culturii,
Ion Caramitru
NORME METODOLOGICE
privind modul de sustinere financiara, cu titlu de comanda de stat, a
programelor editoriale si a publicatiilor culturale
1. In temeiul si pentru corecta aplicare a prevederilor Ordonantei
Guvernului nr. 12/1993, republicata, ale Ordonantei Guvernului nr. 51/1998, ale
Hotararii Guvernului nr. 63/1994, republicata, ale Hotararii Guvernului nr.
238/1997, precum si ale Hotararii Guvernului nr. 134/1998, prezentele norme
metodologice reglementeaza modul de acordare a unui sprijin financiar, cu titlu
de comanda de stat, pentru programele editoriale si publicatiile culturale.
2. In scopul facilitarii accesului la informatie si la actul de cultura,
pentru promovarea valorilor culturale ale Romaniei, in tara si peste hotare,
Ministerul Culturii poate acorda un sprijin financiar pentru programe
editoriale si publicatii culturale, astfel incat actul de cultura sa poata fi
accesibil celor carora li se adreseaza.
3. In functie de necesitatile unei anumite perioade, Ministerul Culturii
poate stabili anumite prioritati, cum sunt:
a) literatura romana contemporana;
b) sustinerea debuturilor;
c) reeditari ale clasicilor literaturii nationale (in editii critice,
curente, scolare);
d) traducerea operelor scriitorilor romani in alte limbi;
e) traducerea literaturii universale in limba romana;
f) opere cu caracter enciclopedic;
g) lucrari stiintifice;
h) studii si cercetari de istoria limbii, literaturii sau culturii romane
etc.
4. Comisia nationala de specialitate pentru avizarea programelor editoriale
si a publicatiilor culturale care fac obiectul comenzilor de stat, infiintata
prin Ordinul ministrului culturii nr. 2.021/1997, denumita in continuare
comisia, este organismul abilitat sa analizeze si sa avizeze ofertele
editurilor de a realiza lucrari/publicatii care sa beneficieze de sprijin
financiar.
5. Programele Ministerului Culturii in domeniul culturii scrise vor fi
aduse la cunostinta publica. Anunturile vor cuprinde data limita de primire a
ofertelor si solicitarilor, astfel incat acordarea fondurilor sa se efectueze
potrivit legislatiei in materie.
6. Editurile sau publicatiile culturale interesate vor transmite
Ministerului Culturii ofertele proprii, precum si solicitarile de mijloace
financiare. Ofertele si solicitarile vor fi centralizate de catre Directia
cultura scrisa, biblioteci din cadrul Ministerului Culturii, care le va supune
spre analizare si avizare comisiei.
7. Comisia va analiza ofertele editurilor si ale publicatiilor culturale si
va propune acordarea de sprijin financiar, cu titlu de comanda de stat, prin
licitatie publica, prin selectie de oferte sau prin incredintare directa, dupa
caz, in conditiile legii, potrivit anexelor nr. 4 si 5.
8. Ofertele avizate de comisie vor fi inaintate spre aprobare ministrului
culturii.
9. In vederea realizarii efective a lucrarilor/publicatiilor, Ministerul
Culturii, prin Directia cultura scrisa, biblioteci si prin Directia resurse
financiare, dezvoltare va incheia contracte scrise cu editurile si publicatiile
culturale, potrivit modelelor prezentate in anexele nr. 1A sau 1B, dupa caz, in
baza aprobarii ministrului culturii.
10. Contractele incheiate cu editurile si cu publicatiile culturale vor
contine, obligatoriu, clauze asiguratorii, astfel incat, in cazul in care
editurile si publicatiile culturale nu isi executa obligatiile contractuale,
prejudiciile create prin blocarea fondurilor publice sa poata fi recuperate in
totalitate.
11. Contractele vor putea contine si prevederi care sa detalieze etapele
derularii acestora, astfel incat respectarea obligatiilor editurilor si ale
publicatiilor culturale sa poata fi verificata in orice moment.
12. Nu vor putea fi incheiate contracte care sa se deruleze pe o perioada
mai mare de un an fiscal decat in masura in care obiectul acestora face parte
dintr-un program sau proiect cultural, asa cum sunt acestea definite in
Ordonanta Guvernului nr. 51/1998, iar fondurile bugetare necesare au fost
primite cu aceasta destinatie.
13. Dupa incheierea contractelor, editurile si publicatiile culturale vor
putea primi sume in avans, in conditiile legii.
14. In vederea aducerii la indeplinire a prevederilor pct. 7, editurile si
publicatiile culturale vor prezenta comisiei toate datele tehnice si financiar-contabile
necesare pentru compararea ofertelor si stabilirea cuantumului sprijinului
financiar, sub forma unor fise de calcul economic (antecalcul), potrivit
modelului prezentat in anexa nr. 2.
15. In cazul in care suma aprobata de comisie este mai mica decat cea
solicitata, aceasta poate aproba ca editurile sau publicatiile culturale sa
reaseze pretul de vanzare al lucrarilor/publicatiilor care vor fi realizate, cu
obligatia din partea editurilor sau a publicatiilor culturale de a pastra tirajul
convenit. Reasezarea pretului trebuie sa corespunda diferentei dintre suma
solicitata si cea aprobata si trebuie sa fie evidentiata atat in fisa de calcul
economic (antecalcul), prezentata la momentul incheierii contractului, cat si
in fisa de calcul economic (postcalcul).
16. La expirarea duratei contractului sau in cazul executarii acestuia
inainte de termen, editurile si publicatiile culturale vor prezenta
Ministerului Culturii fisa de calcul economic (postcalcul), potrivit modelului
prezentat in anexa nr. 3.
17. In cazul in care, din motive obiective, realizarea partiala sau totala
a obiectului unui contract nu este posibila in conditiile stabilite initial,
orice parte poate propune celeilalte parti modificarea titlului
lucrarii/publicatiei care urma sa fie realizata, a tirajului sau a pretului de
vanzare al lucrarii/publicatiei, fara ca prin aceasta sa poata fi majorat
cuantumul sprijinului financiar acordat de Ministerul Culturii.
18. Contractul se va considera realizat o data cu prezentarea de catre
editurile sau publicatiile culturale Directiei cultura scrisa, biblioteci din
cadrul Ministerului Culturii cel putin a unui exemplar din lucrarea/publicatia
realizata, insotit de fisa de calcul economic (postcalcul), astfel incat sa
poata fi verificata respectarea limitelor calitative stabilite la semnarea
contractului.
19. Decontarea finala se va face pe baza prezentarii de catre edituri sau
publicatiile culturale a fisei de calcul economic (postcalcul), insotita de
copii de pe documentele justificative - facturi tipografice si/sau de materiale
si/sau contracte de cesiune a drepturilor de autor -, care sa acopere suma
acordata ca sprijin financiar, in conformitate cu prevederile legale.
ANEXA Nr. 1A
CONTRACT
de executare de lucrari pe baza de comanda de stat
In conformitate cu prevederile Hotararii Guvernului nr. 238/1997 privind
organizarea si functionarea unor institutii din subordinea Ministerului
Culturii, precum si modul de finantare a programelor culturale care se
realizeaza pe baza de comenzi de stat si ale Ordinului ministrului culturii nr.
2.076/1998 pentru aprobarea Normelor metodologice privind modul de sustinere
financiara, cu titlu de comanda de stat, a programelor editoriale si a
publicatiilor culturale,
intre
Ministerul Culturii, cu sediul in Bucuresti, Piata Presei Libere nr. 1,
sectorul 1, codul postal 71341, reprezentat prin .................., director
al Directiei cultura scrisa, biblioteci, ..................., director al
Directiei resurse financiare, dezvoltare, si ........................,
contabil-sef, in calitate de finantator, si
Editura ..................., cu sediul in ....................,
reprezentata prin director .............. si contabil-sef ......., in calitate
de executant,
a fost incheiat prezentul contract.
Art. 1
Obiectul contractului il reprezinta realizarea de catre executant a unei
lucrari in tirajele si in conditiile mentionate in prezentul contract.
Finantatorul va sprijini financiar activitatea executantului, prin punerea la
dispozitie acestuia a unei sume de bani potrivit dispozitiilor de mai jos.
Art. 2
Lucrarea care urmeaza a fi realizata va aparea la data de ...........,
avand un pret de ............ lei, un format de ............., cu ilustratii si
cu un numar de ........ pagini. Coperta este/nu este de tip carton si este/nu
este executata in policromie. Etapele realizarii lucrarii sunt:
1. ......................................................................;
2. ......................................................................;
3. ......................................................................;
4. ..................................................................... .
Art. 3
Durata contractului este de .............. . Termenul se poate prelungi cu
acordul partilor, iar cazul de forta majora va fi comunicat in scris celeilalte
parti, in termen de 10 zile de la ivirea lui.
Art. 4
Suma stabilita ca sprijin financiar pentru executarea comenzii de stat, in
valoare de ........... lei, se va vira in contul executantului nr.
............, deschis la Banca ..............., in cel mai scurt timp de la
prezentarea fisei antecalcul aprobate de comisia pentru acordarea sprijinului
financiar.
Art. 5
Receptia lucrarilor se va face in termen de 5 zile de la data primirii
fisei postaparitie si cu conditia prezentarii de catre executant a unui numar
de 5 exemplare Directiei cultura scrisa, biblioteci din cadrul Ministerului
Culturii.
Art. 6
In cazul neexecutarii obligatiilor contractuale de catre executant,
finantatorul este liber sa utilizeze toate mijloacele legale pentru recuperarea
prejudiciilor create prin blocarea fondurilor publice.
Art. 7
In caz de neexecutare a obligatiilor contractuale, contractul este
desfiintat de drept, fara nici o alta formalitate. In cazul in care contractul
a fost executat partial, isi va produce efectele numai in ceea ce priveste
partea executata.
Executantul va specifica pe coperta a patra a fiecarui exemplar pretul de
vanzare prevazut in fisa de calcul economic (antecalcul), iar pe una dintre
coperte mentiunea: Revista (publicatia) apare cu sprijinul Ministerului
Culturii.
In cazul nerespectarii obligatiilor executantului, acesta este pus in
intarziere de drept, de la data expirarii fiecarui termen incepand sa curga
penalitati de 0,12% din valoarea avansului primit, pentru fiecare zi de
intarziere.
Orice parte raspunde fata de cealalta parte pentru pagubele pricinuite din
culpa sa.
Litigiile aparute cu ocazia executarii prezentului contract se solutioneaza
pe cale amiabila. In cazul in care acest lucru nu este posibil, solutionarea
lor se va face de catre instantele judecatoresti.
Prezentul contract se poate completa cu dispozitiile Hotararii Guvernului
nr. 85/1997, in ceea ce priveste acordarea unui avans de pana la 30% din
valoarea comenzii de stat, pe baza facturilor pentru plata materialelor si a
manoperei poligrafice sau a cheltuielilor redactionale.
Anexele la prezentul contract fac parte integranta din acesta.
Prezentul contract a fost incheiat in trei exemplare, dintre care unul
pentru executant, iar doua pentru finantator.
FINANTATOR: EXECUTANT:
Director al Directiei cultura scrisa, biblioteci, Director,
.................................. ..............
Director al Directiei resurse financiare, dezvoltare, ..............
..................................
Contabil sef, Contabil sef,
.................................. .............
Vizat,
Oficiul juridic
ANEXA Nr. 1B
CONTRACT
de executare de lucrari pe baza de comanda de stat
In conformitate cu prevederile Hotararii Guvernului nr. 238/1997 privind
organizarea si functionarea unor institutii din subordinea Ministerului
Culturii, precum si modul de finantare a programelor culturale care se
realizeaza pe baza de comenzi de stat si ale Ordinului ministrului culturii nr.
2.076/1998 pentru aprobarea Normelor metodologice privind modul de sustinere
financiara, cu titlu de comanda de stat, a programelor editoriale si a
publicatiilor culturale,
intre
Ministerul Culturii, cu sediul in Bucuresti, Piata Presei Libere nr. 1,
sectorul 1, codul postal 71341, reprezentat prin ................., director al
Directiei cultura scrisa, biblioteci, ..............................., director
al Directiei resurse financiare, dezvoltare, si
..............................., contabil-sef, in calitate de finantator, si
Publicatia ..................., cu sediul in ................., reprezentata
prin director (redactor-sef) ................. si contabil-sef .............,
in calitate de executant,
a fost incheiat prezentul contract.
Art. 1
Obiectul contractului il reprezinta realizarea de catre executant a unei
publicatii in tirajele si in conditiile mentionate in prezentul contract.
Finantatorul va sprijini financiar activitatea executantului, prin punerea la
dispozitie acestuia a unei sume de bani potrivit dispozitiilor de mai jos.
Art. 2
Publicatia care urmeaza a fi realizata va aparea la data de
..............., avand un pret de .............. lei, un format de
..............., cu ilustratii ................. si cu un numar de .......
pagini. Coperta este/nu este de tip carton si este/nu este executata in policromie.
Numerele duble vor avea un numar dublu de pagini, potrivit aparitiei curente.
Art. 3
Durata contractului este de ................., cu respectarea
periodicitatii si a formatului publicatiei. Termenul se poate prelungi cu
acordul partilor, iar cazul de forta majora va fi comunicat in scris celeilalte
parti, in termen de 10 zile de la ivirea lui.
Art. 4
Suma stabilita ca sprijin financiar pentru executarea comenzii de stat, in
valoare de .................... lei, se va imparti lunar la numarul de luni
corespunzator, pana la data de 31 decembrie 1998, iar suma respectiva se va
vira in contul executantului nr. ................, deschis la Banca
..........., dupa receptia fiecarui numar.
Art. 5
Receptia lucrarilor se va face in termen de 5 zile de la data primirii
fisei postaparitie si cu conditia prezentarii de catre executant a unui numar
de 5 exemplare Directiei cultura scrisa, biblioteci din cadrul Ministerului
Culturii.
Art. 6
In cazul neexecutarii obligatiilor contractuale de catre executant,
finantatorul este liber sa utilizeze toate mijloacele legale pentru recuperarea
prejudiciilor create prin blocarea fondurilor publice.
Art. 7
Executantul va specifica in caseta redactionala a fiecarui exemplar pretul
de vanzare prevazut in fisa de calcul economic (antecalcul), si mentiunea:
Revista (publicatia) apare cu sprijinul Ministerului Culturii.
Orice parte raspunde fata de cealalta parte pentru pagubele pricinuite din
culpa sa.
Litigiile aparute cu ocazia executarii prezentului contract se vor
solutiona pe cale amiabila. Daca acest lucru nu este posibil, solutionarea lor
se va face de catre instantele judecatoresti.
Anexele la prezentul contract fac parte integranta din acesta.
Prezentul contract se poate completa cu dispozitiile Hotararii Guvernului
nr. 85/1997, in ceea ce priveste acordarea unui avans de pana la 30% din
valoarea comenzii de stat, pe baza facturilor pentru plata materialelor si a
manoperei poligrafice sau a cheltuielilor redactionale.
Prezentul contract a fost incheiat in trei exemplare, dintre care unul
pentru executant, iar doua pentru finantator.
FINANTATOR: EXECUTANT:
Director al Directiei cultura scrisa, biblioteci, Director (Redactor-sef),
.............................. .......................
Director al Directiei resurse financiare, dezvoltare
..............................
Contabil-sef, Contabil-sef,
............................. ....................
Vizat
Oficiul juridic
ANEXA 2
.......................................
(denumirea editurii sau a publicatiei)
FISA DE CALCUL ECONOMIC (ANTECALCUL)
privind propunerea de acordare a sprijinului financiar
pe baza de comanda de stat
Titlul colectiei .........................................................
Titlul lucrarii ..........................................................
Autorul ..................................................................
- lei -
1. Cheltuieli directe: ...................................................
- drepturi de autor, colaborari .......................................
- alte cheltuieli redactionale ........................................
- cheltuieli tipografice (material, manopera) .........................
- cheltuieli de difuzare ..............................................
- alte cheltuieli directe .............................................
2. Cheltuieli de regie ...................................................
3. Cheltuieli de productie totale ........................................
(rd. 1 + rd. 4)
4. Tirajul (numar de exemplare) ..........................................
5. Costul unui exemplar ..................................................
(rd. 3 : rd. 4)
6. Pretul de vanzare al unui exemplar
................. .......................................................
(mai putin rabatul comercial cedat retelei de distributie)
7. Venituri totale (estimate) ............................................
(rd. 6 x rd. 4)
8. Sprijinul financiar solicitat .........................................
Date tehnice:
Formatul: ...................................
Numar de pagini: ............................
Coperta: ....................................
Hartia din interior: ........................
Director general, Redactor-sef, Director economic,
................ ............ .................
ANEXA 3
......................................
(denumirea editurii sau a publicatiei)
FISA DE CALCUL ECONOMIC (POSTCALCUL)
pentru virarea sprijinului financiar
Titlul colectiei .........................................................
Titlul lucrarii ..........................................................
Autorul ..................................................................
- lei -
1. Cheltuieli directe: ...................................................
- drepturi de autor, colaborari .......................................
- alte cheltuieli redactionale ........................................
- cheltuieli tipografice (material, manopera) .........................
- cheltuieli de difuzare ..............................................
- alte cheltuieli directe .............................................
2. Cheltuieli de regie ...................................................
3. Cheltuieli de productie totale ........................................
(rd. 1 + rd. 4)
4. Tirajul (numarul de exemplare realizate) ..............................
5. Costul unui exemplar ..................................................
(rd. 3 : rd. 4)
6. Pretul de vanzare al unui exemplar
..........................................................................
(mai putin rabatul comercial cedat retelei de distributie)
7. Venituri totale (obtinute din vanzarea integrala a tirajului realizat)
(rd. 6 x rd. 4) .....................................................
Director general, Redactor-sef, Director economic,
................. ............. ..................
ANEXA 4
INCHEIERE
privind acordarea sprijinului financiar in functie de costurile efective
1. Tirajul realizat ......................................................
2. Pretul de vanzare al unui exemplar ....................................
(mai putin rabatul comercial cedat),
realizat de editura (publicatie)
3. Pretul de vanzare al unui exemplar ....................................
(mai putin rabatul comercial cedat),
aprobat prin fisa antecalcul
4. Sprijinul financiar aprobat de comisie ................................
5. Sprijinul financiar care se va vira editurii (publicatiei) ............
Avansul acordat = ........................................................
a) rd. 1 x rd. 2, in situatia in care rd. 2 este valoric sub rd. 3 .......
b) rd. 1 x rd. 3, in situatia in care rd. 3 este valoric sub rd. 2 .......
Se va inscrie la rd. 5 sprijinul financiar cu valoarea cea mai mica dintre
cele doua variante.
6. Sprijinul financiar care se va vira editurii (publicatiei) ............
(mai putin eventualul avans acordat)
Secretarul comisiei, Vizat pentru control financiar preventiv intern
.................... ........................................
Se aproba: Se avizeaza:
Presedintele comisiei, Directia resurse financiare, dezvoltare
(Ordonator principal
de credite) .......................................
...................
ANEXA 5
HOTARAREA
Comisiei pentru acordarea sprijinului financiar
Tirajul aprobat .............................................. exemplare.
Pretul de vanzare al unui exemplar .................................. lei.
(mai putin adaosul comercial)
Sprijinul financiar aprobat ......................................... lei.
Avansul, in conditiile Legii nr. 72/1996 privind finantele publice .. lei.
(prin incheierea de contract, ce se va justifica pana la data de
30 noiembrie a anului curent, maximum 30% din sprijinul financiar.)
Secretarul comisiei,
...................
Data
................