NORMA Nr. 1
din 2 iulie 2010
privind transmiterea prin
mijloace electronice a unor documente aferente operatiunilor de piata monetara
efectuate de catre Banca Nationala a Romaniei prin intermediul licitatiei si
facilitatilor permanente acordate de aceasta participantilor eligibili
ACT EMIS DE:
BANCA NATIONALA A ROMANIEI
ACT PUBLICAT IN:
MONITORUL OFICIAL NR. 480 din 13 iulie 2010
In baza prevederilor art. 18, 25, 32 alin. (1) şi art.
39 alin. (1) din Regulamentul Băncii Naţionale a României nr. 1/2000 privind
operaţiunile de piaţă monetară efectuate de Banca Naţională a României şi
facilităţile permanente acordate de aceasta participanţilor eligibili,
republicat,
având în vedere prevederile art. 6 din Legea nr.
312/2004 privind Statutul Băncii Naţionale a României,
în temeiul art. 48 din Legea nr. 312/2004,
Banca Naţională a României emite prezenta normă.
Art. 1. - Prezenta norma stabileşte termenii şi
modalităţile de transmitere în sistem electronic a următoarelor documente:
a) ofertele participanţilor eligibili de participare la
operaţiunile de piaţă monetară desfăşurate prin intermediul licitaţiei, conform
Regulamentului Băncii Naţionale a României nr. 1/2000 privind operaţiunile de
piaţă monetară efectuate de Banca Naţională a României şi facilităţile
permanente acordate de aceasta participanţilor eligibili, republicat, denumit
în continuare Regulamentul nr. 1/2000;
b) notificările pentru garantarea cu active eligibile a
creditului colateralizat, transmise de către participanţii eligibili;
c) notificările de acceptare/refuz a/al ofertelor de
participare la operaţiunile de piaţă monetară desfăşurate prin intermediul
licitaţiei;
d) solicitările participanţilor eligibili de accesare a
facilităţilor permanente (facilitatea de depozit şi facilitatea de creditare -
credit lombard) acordate de Banca Naţională a României conform Regulamentului
nr. 1/2000;
e) notificările referitoare la decizia Băncii Naţionale
a României asupra solicitării participanţilor eligibili de accesare a
facilităţilor permanente.
Art. 2. - Incepând cu data intrării în vigoare a
prezentei norme, Banca Naţională a României, în calitate de operator al
politicii monetare, primeşte şi, respectiv, transmite documentele prevăzute la
art. 1, în sistem electronic, prin intermediul reţelei IP securizate VPN
TFDnet, administrată de TRANSFOND - S.A.
Art. 3. - (1) Fiecare participant eligibil, după
întocmirea ofertei de participare la operaţiunile de piaţă monetară desfăşurate
prin intermediul licitaţiei, a notificării pentru garantarea cu active
eligibile a creditului colateralizat, respectiv a solicitării de accesare a
facilităţilor permanente, conform prevederilor Regulamentului nr. 1/2000, va
efectua transpunerea în format electronic (prin scanare) a tuturor paginilor
care fac obiectul ofertei de participare/solicitării de accesare.
(2) Formularele folosite pentru întocmirea ofertei de
participare la operaţiunile de piaţă monetară desfăşurate prin intermediul
licitaţiei sunt cele prevăzute în anexele nr. 2, 5, 6, 8 şi 9 la Ordinul Băncii
Naţionale a României nr. 8/2006 privind procedurile de lucru referitoare la
derularea operaţiunilor de piaţă monetară efectuate de Banca Naţională a
României şi a facilităţilor permanente acordate de aceasta participanţilor
eligibili (contrapartidelor eligibile), cu modificările ulterioare.
Art. 4. - Documentele specificate la art. 3 trebuie să
fie scanate alb/negru, la rezoluţia minimă de 150 dpi, iar formatul electronic
al fişierului rezultat trebuie să fie de tip PDF. Denumirea fişierului va fi
compusă din următoarele:
a) în cazul ofertelor participanţilor eligibili de
participare la operaţiunile de piaţă monetară desfăşurate prin intermediul
licitaţiei:
(i) codul participantului eligibil, identificat de
primele 4 caractere ale codului BIC;
(ii) referinţa licitaţiei, conform anunţului publicat
de Banca Naţională a României;
(iii) data licitaţiei, conform anunţului publicat de
Banca Naţională a României;
b) în cazul solicitărilor de accesare a facilităţilor
permanente (facilitatea de depozit şi facilitatea de creditare - credit
lombard):
(i) codul participantului eligibil, identificat de
primele 4 caractere ale codului BIC;
(ii) tipul facilităţii accesate: FD pentru facilitatea
de depozit şi FC pentru facilitatea de creditare;
(iii) data accesării facilităţii permanente.
Art. 5. - Participantul eligibil este obligat să
verifice dacă fişierul electronic rezultat în urma scanării cuprinde toate
informaţiile/datele conţinute în oferta de participare la operaţiunile de piaţă
monetară desfăşurate prin intermediul licitaţiei, în notificarea pentru
garantarea cu active eligibile a creditului colateralizat, respectiv în
solicitarea de accesare a facilităţilor permanente, astfel urmărindu-se ca
imaginea rezultată să reproducă întocmai documentul supus scanării.
Art. 6. - (1) In vederea transmiterii către Banca
Naţională a României a fişierului întocmit conform prevederilor art. 4, prin
reţeaua securizată VPN TFDnet, participanţii eligibili vor întocmi un mesaj
electronic nou, prin lansarea aplicaţiei informatice Lotus Notes, mesaj
întocmit după cum urmează:
a) în câmpul „Subject" se va completa expresia:
„Ofertă de participare a.................(primele 4
caractere ale codului BIC al participantului eligibil) pe
ntru...............(referinţa licitaţiei) din.............(data
licitaţiei, în formatul zz.ll.aaaa)"
sau
„Solicitare a.................(primele 4 caractere
ale codului BIC al participantului eligibil) pentru accesare
................. (tipul facilităţii) din.............(data
licitaţiei, în formatul zz.ll.aaaa)";
b) se va ataşa fişierul electronic rezultat în urma
procedurii de scanare, care va conţine oferta de participare la operaţiunile de
piaţă monetară desfăşurate prin intermediul licitaţiei, notificarea pentru
garantarea cu active eligibile a creditului colateralizat, respectiv
solicitarea de accesare a facilităţilor permanente;
c) prin activarea opţiunii „Delivery Options..."
din meniul mesajului se va deschide fereastra de dialog în care în tab-ul
„Basic" se selectează opţiunea „Confirm delivery" din câmpul
„Delivery report";
d) în corpul mesajului se va menţiona: „Fişierul ataşat
conţine un număr de..........pagini", ce reprezintă numărul total de
pagini ale ofertei de participare la operaţiunile de piaţă monetară desfăşurate
prin intermediul licitaţiei şi ale notificării pentru garantarea cu active
eligibile a creditului colateralizat, respectiv ale solicitării de accesare a
facilităţilor permanente.
(2) Pentru a putea fi transmis în reţeaua VPN TFDnet,
mesajul electronic trebuie să aibă dimensiunea maximă de 3 MB.
Art. 7. - (1) Mesajul electronic întocmit potrivit art.
6 va fi trimis la Banca Naţională a României, în termenul specificat la art. 8,
persoanelor desemnate de aceasta, la adresele de e-mail atribuite în reţeaua
securizată TFDnet, comunicate participanţilor eligibili în mod separat prin
corespondenţă pe suport hârtie şi/sau prin intermediul mesajelor de poştă
electronică securizată din reţeaua VPN TFDnet.
(2) Participanţii eligibili vor fi înştiinţaţi în timp
util, prin corespondenţă pe suport hârtie şi/sau prin intermediul mesajelor de
poştă electronică securizată din reţeaua VPN TFDnet, cu privire la înlocuirea
persoanelor desemnate de Banca Naţională a României să primească mesajele
electronice conţinând ofertele de participare la operaţiunile de piaţă monetară
desfăşurate prin intermediul licitaţiei, notificările pentru garantarea cu
active eligibile a creditului colateralizat, respectiv solicitările de accesare
a facilităţilor permanente.
Art. 8. - (1) Participanţii eligibili trebuie să
transmită mesajul electronic în ziua desfăşurării licitaţiei, până la
încheierea termenului de transmitere a ofertelor de participare, respectiv în
ziua accesării facilităţilor permanente, până la ora 17,15.
(2) In cadrul termenelor specificate la alin. (1), în
cazul rectificării ofertei de participare la licitaţie, notificării pentru
garantarea cu active eligibile a creditului colateralizat, respectiv al
solicitării de accesare a facilităţilor permanente, participanţii eligibili pot
transmite mai multe mesaje electronice conţinând oferte de participare la
operaţiunile de piaţă monetară desfăşurate prin intermediul licitaţiei,
notificări pentru garantarea cu active eligibile a creditului colateralizat,
respectiv solicitări de accesare a facilităţilor permanente.
(3) Va fi considerat drept valid numai ultimul mesaj
electronic transmis, cu data şi ora transmiterii cele mai recente faţă de
termenul-limită.
(4) Fiecare nou mesaj transmis trebuie să conţină toate
documentele ofertei de participare la licitaţie, notificării pentru garantarea
cu active eligibile a creditului colateralizat, respectiv ale solicitării de
accesare a facilităţilor permanente, conform art. 6.
(5) Mesajele conţinând ofertele de participare la
operaţiunile de piaţă monetară desfăşurate prin intermediul licitaţiei,
notificările pentru garantarea cu active eligibile a creditului colateralizat,
respectiv solicitările de accesare a facilităţilor permanente ce au fost
transmise după expirarea termenului-limită nu vor fi luate în considerare.
Art. 9. - Menţiunile de dată şi oră făcute în cuprinsul
prezentei norme se referă la ora setată şi afişată de serverul care
administrează reţeaua securizată VPN TFDnet.
Art. 10. - (1) Confirmarea primirii mesajelor
electronice transmise de participanţii eligibili se face automat de către
sistemul electronic, prin transmiterea mesajului: „DELIVERED: (Subject)"
de la adresa „Mail Router" către participanţii eligibili.
(2) In cazul neprimirii confirmării automate,
participantul eligibil va contacta Banca Naţională a României - Direcţia
operaţiuni de piaţă în vederea obţinerii unei confirmări generate manual.
Art. 11. - Notificările de acceptare/refuz a/al
ofertelor de participare la operaţiunile de piaţă monetară desfăşurate prin
intermediul licitaţiei, precum şi notificările referitoare la decizia asupra
solicitării participanţilor eligibili de accesare a facilităţilor permanente,
prevăzute de Regulamentul nr. 1/2000, vor fi transpuse de către Banca Naţională
a României - Direcţia operaţiuni de piaţă în format digital, prin scanare, şi
vor fi transmise către participanţii eligibili, prin reţeaua securizată VPN
TFDnet, persoanelor desemnate în acest sens, la adresele de mesagerie
electronică comunicate conform anexei.
Art. 12. - (1) In termen de maximum două zile
lucrătoare de la data intrării în vigoare a prezentei norme, participanţii
eligibili au obligaţia de a depune/transmite către Banca Naţională a României -
Direcţia operaţiuni de piaţă documentul întocmit conform anexei, conţinând
detaliile de contact ale utilizatorilor serviciilor de mesagerie electronică
din cadrul reţelei securizate VPN TFDnet, împuterniciţi a transmite mesajele
electronice conţinând ofertele participanţilor eligibili de participare la
operaţiunile de piaţă monetară desfăşurate prin intermediul licitaţiei,
notificările aferente creditului colateralizat, solicitările participanţilor
eligibili de accesare a facilităţilor permanente şi a primi mesajele
electronice conţinând notificările de acceptare/refuz a/al ofertelor de
participare la operaţiunile de piaţă monetară desfăşurate prin intermediul
licitaţiei şi notificările referitoare la decizia Băncii Naţionale a României
asupra solicitării participanţilor eligibili de accesare a facilităţilor
permanente.
(2) Ori de câte ori se produce o modificare în
conţinutul documentului prevăzut la alin. (1), participantul eligibil are
obligaţia ca în cel mai scurt timp, dar nu mai târziu de o zi lucrătoare
anterioară desfăşurării licitaţiei, respectiv solicitării de accesare a facilităţilor
permanente, să depună/transmită un nou document actualizat. Orice operaţiune de
piaţă monetară, respectiv facilitate permanentă angajată de persoane pentru
care nu s-a depus/transmis la Banca Naţională a României documentul actualizat
va fi considerată nulă.
(3) Mesajele electronice întocmite conform prezentei
norme pot fi transmise numai de la adresele utilizatorilor serviciului de poştă
electronică Lotus Mail din cadrul reţelei securizate VPN TFDnet, administrată
de Transfond - S.A., de către persoanele desemnate conform prevederilor alin.
(1).
Art. 13. - In caz de nefuncţionare a serviciului de
poştă electronică Lotus Mail (sau reţeaua securizată VPN TFDnet este
indisponibilă), se vor aplica următoarele proceduri:
a) în cazul transmiterii mesajelor electronice
conţinând ofertele participanţilor eligibili de participare la operaţiunile de
piaţă monetară desfăşurate prin intermediul licitaţiei, notificările aferente
creditului colateralizat, solicitările participanţilor eligibili de accesare a
facilităţilor permanente, participantul eligibil afectat de nefuncţionarea
sistemului va anunţa Banca Naţională a României - Direcţia operaţiuni de piaţă
cel mai târziu până la momentul-limită desemnat conform art. 8 pentru
transmiterea mesajelor electronice şi va lua măsurile necesare pentru
transmiterea documentelor pe suport hârtie, prin fax, la numerele de fax
specificate de către Banca Naţională a României la momentul comunicării
nefuncţionării reţelei de transmitere electronică;
b) în cazul transmiterii notificărilor de
acceptare/refuz a/al ofertelor de participare la operaţiunile de piaţă monetară
desfăşurate prin intermediul licitaţiei şi a notificărilor referitoare la
decizia Băncii Naţionale a României asupra solicitării participanţilor
eligibili de accesare a facilităţilor permanente, participanţii eligibili vor
ridica notificările în format letric de la sediul Băncii Naţionale a României,
prin persoanele special delegate în acest sens.
Art. 14. - (1) Prezenta normă intră în vigoare la data
de 2 august 2010.
(2) Anexa face parte integrantă din prezenta normă.
Preşedintele Consiliului de administraţie al Băncii
Naţionale a României,
Mugur Constantin Isărescu
ANEXĂ la normă
Antet oficial
Nr. de Înregistrare/Data
Către Banca Naţională a României
Domnului/Doamnei..............
Director
Direcţia operaţiuni de piaţă
LISTA
cu detaliile de contact ale persoanelor desemnate de
(denumirea completă a participantului eligibil)
.................................................................... să
transmită şi să primească mesaje electronice în reţeaua securizată VPN TFDnet
aferente operaţiunilor de piaţă monetară efectuate de Banca Naţională a
României şi facilităţilor permanente acordate de aceasta participanţilor
eligibili
A. (denumirea completă a participantului eligibil)
.........................................................................
desemnează pe fiecare dintre următoarele persoane ca fiind împuternicită pentru
a transmite şi a primi mesaje în format electronic prin reţeaua securizată VPN
TFDnet, administrată de TRANSFOND - S.A., în legătură cu ofertele de
participare la operaţiunile de piata monetară desfăşurate prin intermediul
licitaţiei, notificările pentru garantarea cu active eligibile a creditului
colateralizat şi solicitările de accesare a facilităţilor permanente.
Numele Prenumele Funcţia
...........................................
...........................................
...........................................
Adresa de mesagerie VPN TFDnet
...........................................
...........................................
...........................................
B. (denumirea completă a participantului eligibil)
.........................................................desemnează pe fiecare
dintre următoarele persoane ca fiind împuternicită pentru a primi mesaje în
format electronic prin reţeaua securizată VPN TFDnet, administrată de TRANSFOND
- S.A., în legătură cu notificările de acceptare/refuz a/al ofertelor de
participare la operaţiunile de piaţă monetară desfăşurate prin intermediul
licitaţiei şi notificările referitoare la decizia Băncii Naţionale a României
asupra solicitării participanţilor eligibili de accesare a facilităţilor
permanente.
Numele Prenumele Funcţia
...........................................
...........................................
...........................................
(semnături autorizate şi ştampila)
Numele...................
(LS)
Funcţia.................
Adresa de mesagerie VPN TFDnet
...........................................
...........................................
...........................................
Numele.................
(LS)
Funcţia................