HOTARARE   Nr. 432*) din 25 aprilie 1990

pentru unele masuri privind folosirea eficienta a personalului din transporturile navale

ACT EMIS DE: GUVERNUL ROMANIEI

ACT PUBLICAT IN: MONITORUL OFICIAL  NR. 295 din 21 noiembrie 1992

    *) Hotarare adoptata anterior intrarii in vigoare a Constitutiei, care, pentru punerea in aplicare, a fost transmisa, la data aprobarii, organelor interesate.
    Textul acestei hotarari va fi coroborat cu prevederile actelor normative adoptate ulterior.

    Art. 1
    Personalul navigant din unitatile de navigatie civila din subordinea Ministerului Transporturilor, in perioada in care nu poate fi utilizat din cauza reducerii planului de transport, a intrarii in reparatii a navelor sau din alte cauze obiective, poate sa lucreze la societati de navigatie straine, cu acordul sau si in conditiile ce se vor stabili prin contract intre unitate si societatea de navigatie straina.
    Art. 2
    Prin contractul ce se incheie se va prevedea ca pentru munca prestata, societatea de navigatie straina sa plateasca salariul in valuta corespunzator functiei personalului respectiv. Societatea de navigatie straina va transfera unitatii de navigatie romana echivalentul in valuta al salariului din tara al personalului navigant, la care se adauga sporul de vechime neintrerupta in munca, impozitul asupra salariului, contributia la asigurari sociale, alocatia de stat pentru copii si orice alte drepturi de care beneficiaza personalul respectiv, calculate la cursul de schimb in vigoare din Romania. Diferenta ramasa se achita direct persoanei care a prestat munca.
    Art. 3
    Personalul navigant care lucreaza la societati de navigatie straine isi mentine contractul de munca si beneficiaza, pe perioada respectiva, de vechime neintrerupta in munca si in aceeasi unitate, de alocatie de stat pentru copii, precum si de toate celelalte drepturi prevazute de legislatia muncii.
    Art. 4
    Pe perioada in care personalul navigant lucreaza la societati de navigatie straine, acesta primeste salariul in lei, platit in tara potrivit postului pe care este incadrat, inclusiv celelalte drepturi in lei si diferenta in valuta stabilita conform prevederilor art. 2 din prezenta hotarare.
    Art. 5
    Conditiile de munca, cazare, hrana, asistenta medicala, celelalte drepturi care se cuvin la locul de munca, concediul medical si de odihna, transportul, precum si alte drepturi care se cuvin personalului angajat la societatile de navigatie straine vor fi asigurate de societatile respective, potrivit contractului care se va incheia intre unitatea de navigatie romana si partenerul extern, continand clauze de deplina protectie pentru apararea drepturilor unitatii si personalului.

                        PRIM MINISTRU
                         PETRE ROMAN