HOTARARE   Nr. 1870 din 22 decembrie 2005

pentru modificarea si completarea Normelor metodologice privind etichetarea alimentelor, prevazute in anexa nr. 1 la Hotararea Guvernului nr. 106/2002 privind etichetarea alimentelor

ACT EMIS DE:        GUVERNUL ROMANIEI

ACT PUBLICAT IN:    MONITORUL OFICIAL  NR. 114 din  7 februarie 2006

 

     In temeiul art. 108 din Constitutia Romaniei, republicata,

     Guvernul Romaniei adopta prezenta hotarare.

     Art. 1. - Normele metodologice privind etichetarea alimentelor, prevazute in anexa nr. 1 la Hotararea Guvernului nr. 106/2002 privind etichetarea alimentelor, publicata in Monitorul Oficial al Romaniei, Partea I, nr. 147 din 27 februarie 2002, cu modificarile si completarile ulterioare, se modifica si se completeaza dupa cum urmeaza:
     1. La alineatul (1) al articolului 18, dupa punctul 5 se introduc trei noi puncte, punctele 6 - 8, cu urmatorul cuprins:
________________________________________________________________________________
Nr.          Categoriile de alimente                 Mentiuni
crt.
________________________________________________________________________________
 "6. Produsele zaharoase/produsele de cofetarie  <<Contine lemn dulce>> este
     sau bauturile care contin acid              adaugat exact dupa lista
     glicirizinic sau sarea sa de amoniu ca      ingredientelor cu exceptia
     urmare a adaugarii substantelor de acest    cazului in care termenul <<lemn
     fel sau de lemn dulce Glycyrrhiza glabra,   dulce>> figureaza deja in lista
     cu o concentratie egala sau mare de         ingredientelor sau in denumirea
     100 mg/kg sau 10 mg/l                       sub care se vinde produsul. In
     absenta listei ingredientelor
     mentiunea figureaza in
     apropierea denumirii sub care
     se vinde produsul.

  7. Produsele zaharoase/produsele de cofetarie  Mentiunea urmatoare trebuie sa
     care contin acid glicirizinic sau sarea sa  fie inscrisa dupa lista
     de amoniu ca urmare a adaugarii de          ingredientelor: <<continut lemn
     substante de acest fel sau de lemn dulce    dulce - persoanele suferinde de
     Glycyrrhiza glabra, cu o concentratie       hipertensiune trebuie sa evite
     egala sau mai mare de 4 g/kg                consumul excesiv>>. In absenta
     listei ingredientelor,
     mentiunea figureaza in
     apropierea denumirii sub care
     se vinde produsul.

  8. Bauturile care contin acid glicirizinic     Mentiunea urmatoare trebuie sa
     sau sarea sa de amoniu ca urmare a          fie inscrisa dupa lista
     adaugarii de substante de acest fel sau de  ingredientelor: "continut lemn
     lemn dulce Glycyrrhiza glabra, cu o         dulce - persoanele suferinde de
     concentratie egala sau mai mare de 50 mg/l  hipertensiune trebuie sa evite
     sau 300 mg/l, in cazul bauturilor           consumul excesiv". In absenta
     continand mai mult de 1,2% in volume de     listei ingredientelor,
     alcool (x)                                  mentiunea figureaza in
     (x) Continutul se aplica produselor de      apropierea denumirii sub care
     acest fel propuse gata pentru consum sau    se vinde produsul."
     reconstituite in conformitate cu
     instructiunile de fabricatie.
________________________________________________________________________________

     2. Punctele 1, 5, 6, 8 - 14, 16 - 20 din anexa nr. 1a) la normele metodologice "Mentiuni suplimentare de etichetare pe grupe de produse" se abroga.
     3. Anexa nr. 1f) la normele metodologice "Lista cuprinzand ingredientele la care se face referire la art. 7 alin. (6-2), (11) - (14)" se modifica si se inlocuieste cu anexa la prezenta hotarare.
     Art. 2. - Aplicarea dispozitiilor art. 7 alin. (6-2) din anexa nr. 1 la Hotararea Guvernului nr. 106/2002, cu modificarile si completarile ulterioare, se suspenda pana la data de 25 noiembrie 2007.
     Art. 3. - Produsele aflate in stoc inainte de data intrarii in vigoare a prezentei hotarari pot fi comercializate cu elementele de identificare si caracterizare marcate initial, dar nu mai tarziu de data de 1 iulie 2006.
     Prezenta hotarare transpune urmatoarele acte normative europene:
     - Directiva Comisiei 2005/26/CE, care stabileste o lista a ingredientelor alimentare sau a substantelor provizoriu excluse din anexa III a la Directiva 2000/13/CE a Parlamentului si a Consiliului European, publicata in Jurnalul Oficial al Comunitatilor Europene nr. 75 din 22 martie 2005;
     - Directiva Comisiei 2004/77/CE, care modifica Directiva 1994/54/CE cu privire la etichetarea unor produse alimentare ce contin acid glicirizinic si sarea sa de amoniu, publicata in Jurnalul Oficial al Comunitatilor Europene nr. 162 din 30 aprilie 2004;
     - Directiva Comisiei 2005/63/CE din 3 octombrie 2005 care aduce modificari Directivei 2005/26/CE, referitoare la lista ingredientelor alimentare sau substantelor excluse provizoriu din anexa III A la Directiva 2000/13/CE a Parlamentului si Consiliului European, publicata in Jurnalul Oficial al Comunitatilor Europene nr. 258 din 4 octombrie 2005.

     PRIM-MINISTRU
     CALIN POPESCU-TARICEANU

     Contrasemneaza:
     Seful Cancelariei Primului-Ministru,
     Aleodor Marian Francu

     Autoritatea Nationala
     pentru Protectia Consumatorilor
     Catalin Florin Teodorescu,
     secretar de stat

     Ministrul sanatatii,
     Gheorghe Eugen Nicolaescu

     p. Ministrul integrarii europene,
     Adrian Ciocanea,
     secretar de stat

     ANEXA 1

     LISTA
ingredientelor alimentare si a substantelor provizoriu excluse din anexa nr. 1f)

________________________________________________________________________________
Ingrediente                 Produse provizoriu excluse din aceasta cauza
________________________________________________________________________________
Cereale care contin gluten  Siropuri de glucoza pe baza de grau continand
     dextroza*)
     ____________________________________________________
     Maltodextrine pe baza de grau*)
     ____________________________________________________
     Siropuri de glucoza pe baza de orz
     Cereale utilizate in distilate pentru bauturi
     spirtoase
________________________________________________________________________________
Oua                         Lysozym (produs obtinut din oua) utilizat in vin
     ____________________________________________________
     Albumina (produs obtinut din oua) utilizata ca
     stabilizator pentru vin si cidru
________________________________________________________________________________
Peste                       Gelatina de peste utilizata ca suport pentru
     vitamine sau preparate carotenoidice si arome
     ____________________________________________________
     Gelatina de peste sau clei de peste utilizate ca
     stabilizatori pentru bere, cidru si vin
________________________________________________________________________________
Soia                        Ulei si grasime de soia complet rafinate*)
     ____________________________________________________
     Amestec natural de tocoferoli (E 306), tocoferol
     D-alfa natural, acetat de tocoferol D-alfa
     natural, succinat de tocoferol D-alfa natural
     obtinuti din soia
     ____________________________________________________
     Fitosteroli si esteri de fitosteroli derivati din
     uleiuri vegetale de soia
     ____________________________________________________
     Ester de stanol vegetal produs din steroli obtinuti
     din uleiuri vegetale din soia
________________________________________________________________________________
Lapte                       Zer utilizat in distilate pentru bauturi spirtoase
     ____________________________________________________
     Lactitol
     ____________________________________________________
     Produse din lapte (caseina) utilizate ca
     stabilizatori la fabricarea vinului si a cidrului
________________________________________________________________________________
Fructe in coaja             Fructe in coaja utilizate in distilatele pentru
     bauturi spirtoase
     ____________________________________________________
     Fructe in coaja (migdale, nuci) utilizate (ca aroma)
     in bauturi spirtoase
________________________________________________________________________________
Telina                      Ulei de frunze de telina si seminte
     ____________________________________________________
     Oleorezine din seminte de telina
________________________________________________________________________________
Mustar                      Ulei de mustar
     ____________________________________________________
     Ulei de seminte de mustar
     ____________________________________________________
     Oleorezine din seminte de mustar
________________________________________________________________________________
     *) Si produse care rezulta din acestea, in masura in care procesul pe care l au suferit nu este probabil sa creasca nivelul de alergenicitate stabilit de EFSA (European Food Safety Authority) pentru produsul relevant din care provine.