DECIZIE Nr. 296 din 7 noiembrie 2002
referitoare la exceptia de neconstitutionalitate a dispozitiilor art. 385^9 din
Codul de procedura penala
ACT EMIS DE: CURTEA CONSTITUTIONALA
ACT PUBLICAT IN: MONITORUL OFICIAL NR. 881 din 6 decembrie 2002
Nicolae Popa - presedinte
Costica Bulai - judecator
Nicolae Cochinescu - judecator
Constantin Doldur - judecator
Kozsokar Gabor - judecator
Petre Ninosu - judecator
Serban Viorel Stanoiu - judecator
Lucian Stangu - judecator
Ioan Vida - judecator
Iuliana Nedelcu - procuror
Florentina Geangu - magistrat-asistent
Pe rol se afla solutionarea exceptiei de neconstitutionalitate a
dispozitiilor art. 385^9 din Codul de procedura penala, exceptie ridicata de
Sorin Marcel Balaj in Dosarul nr. 2.005/2002 al Curtii de Apel Oradea - Sectia
penala.
La apelul nominal raspunde avocat Arpad Stefan Kolozsi, pentru autorul
exceptiei, lipsind celelalte parti, fata de care procedura de citare este legal
indeplinita.
Autorul exceptiei de neconstitutionalitate, prin reprezentant, solicita
admiterea acesteia si constatarea ca prevederile art. 385^9 din Codul de
procedura penala sunt contrare dispozitiilor art. 24 din Constitutie,
referitoare la dreptul la aparare, precum si prevederilor art. 20 din
Constitutie, cu referire la art. 6 din Conventia pentru apararea drepturilor
omului si a libertatilor fundamentale.
Reprezentantul Ministerului Public solicita respingerea exceptiei de
neconstitutionalitate, ca fiind inadmisibila, deoarece aceasta vizeaza omisiuni
de reglementare, ceea ce excede competentei Curtii Constitutionale.
CURTEA,
avand in vedere actele si lucrarile dosarului, constata urmatoarele:
Prin Incheierea din 18 iunie 2002, pronuntata in Dosarul nr. 2.005/2002,
Curtea de Apel Oradea - Sectia penala a sesizat Curtea Constitutionala cu
exceptia de neconstitutionalitate a dispozitiilor art. 385^9 din Codul de
procedura penala, exceptie ridicata de Sorin Marcel Balaj.
In motivarea exceptiei de neconstitutionalitate, autorul acesteia sustine
ca dispozitiile art. 385^9 din Codul de procedura penala sunt
neconstitutionale, deoarece nu stabilesc, ca motiv de recurs, "omisiunea
instantei de apel de a-l asculta pe inculpat". Prin continutul lor
lacunar, prevederile legale criticate contravin dispozitiilor constitutionale
cuprinse in art. 24, privind dreptul la aparare, precum si celor ale art. 20
alin. (2), cu referire la art. 6 din Conventia pentru apararea drepturilor
omului si a libertatilor fundamentale.
Curtea de Apel Oradea - Sectia penala considera ca exceptia este
neintemeiata, deoarece prin art. 385^9 din Codul de procedura penala nu se
incalca dreptul la aparare al inculpatului, garantat de art. 24 alin. (1) din
Constitutie, si nici prevederile art. 6 din Conventia pentru apararea
drepturilor omului si a libertatilor fundamentale. Instanta arata ca "la
judecarea recursului exista procedura necesara si temeiul juridic ca inculpatul
recurent sa fie audiat nemijlocit de instanta de recurs, in cazul in care
recursul acestuia este admis, hotararile casate si decizia retinuta pentru
rejudecare de catre instanta de recurs, potrivit art. 385^15 alin. 1 pct. 2
lit. d) din Codul de procedura penala".
Potrivit dispozitiilor art. 24 alin. (1) din Legea nr. 47/1992,
republicata, incheierea de sesizare a fost comunicata presedintilor celor doua
Camere ale Parlamentului si Guvernului, pentru a-si formula punctele de vedere
asupra exceptiei de neconstitutionalitate ridicate. De asemenea, in
conformitate cu dispozitiile art. 18^1 din Legea nr. 35/1997, s-a solicitat
punctul de vedere al institutiei Avocatul Poporului.
Guvernul apreciaza ca exceptia de neconstitutionalitate a dispozitiilor
art. 385^9 din Codul de procedura penala este neintemeiata. In acest sens se
arata ca, la judecarea apelului, audierea inculpatului, ca apelant sau intimat,
este obligatorie, iar instanta de apel trebuie sa analizeze declaratia acestuia
in vederea solutionarii apelului. Totodata, la judecarea recursului instanta
are posibilitatea ascultarii inculpatului si atunci cand admite recursul,
caseaza hotararea atacata si dispune rejudecarea cauzei de catre instanta de
recurs. De asemenea, la rejudecarea cauzei instanta de recurs poate administra
orice probe, inclusiv ascultarea inculpatului. Faptul ca neascultarea
inculpatului nu este prevazuta ca motiv de recurs nu poate fi considerat ca o
incalcare a dreptului la aparare, deoarece inculpatul este ascultat atat la
judecarea cauzei in prima instanta, cat si la judecarea in apel.
Avocatul Poporului considera ca dispozitiile legale criticate sunt
constitutionale. Dreptul la aparare, consacrat in art. 24 alin. (1) din
Constitutie, se exercita cu respectarea regulilor procedurale instituite de
art. 125 alin. (3), conform caruia "Competenta si procedura de judecata
sunt stabilite de lege". Regulile instituite nu implica, in mod necesar,
introducerea ca motiv de recurs a omisiunii instantei de apel de a-l asculta pe
inculpat. Aceasta omisiune poate fi acoperita in fata instantei de recurs
atunci cand, conform procedurii, inculpatul recurent este audiat nemijlocit de
judecatori.
Presedintii celor doua Camere ale Parlamentului nu au comunicat punctele
lor de vedere.
CURTEA,
examinand incheierea de sesizare, punctele de vedere ale Guvernului si
Avocatului Poporului, raportul intocmit de judecatorul-raportor, sustinerile
autorului exceptiei, concluziile procurorului, dispozitiile legale criticate,
raportate la prevederile Constitutiei, precum si dispozitiile Legii nr.
47/1992, retine urmatoarele:
Curtea Constitutionala constata ca a fost legal sesizata si este
competenta, potrivit dispozitiilor art. 144 lit. c) din Constitutie si ale art.
1 alin. (1), ale art. 2, 3, 12 si 23 din Legea nr. 47/1992, republicata, sa
solutioneze exceptia de neconstitutionalitate ridicata.
Obiectul exceptiei de neconstitutionalitate il constituie dispozitiile art.
385^9 din Codul de procedura penala, care reglementeaza limitativ si expres
cazurile in care hotararile judecatoresti sunt supuse casarii.
Aceste prevederi legale sunt considerate neconstitutionale de autorul
exceptiei pentru ca nu prevad, printre motivele de recurs, "omisiunea
ascultarii inculpatului de catre instanta de apel", ceea ce se apreciaza a
fi o incalcare a dreptului fundamental la aparare si a dreptului la un proces
echitabil.
Examinand criticile de neconstitutionalitate aduse dispozitiilor art. 385^9
din Codul de procedura penala, Curtea constata ca acestea nu pot fi primite.
Este de observat ca dispozitiile legale sunt criticate pentru ca nu prevad un
motiv de recurs, deci pentru o omisiune.
Asupra unor exceptii de neconstitutionalitate ce vizau omisiuni de
reglementare Curtea s-a mai pronuntat, statuand in mod constant ca jurisdictia
constitutionala nu se poate substitui legiuitorului pentru adaugarea unor noi
prevederi celor instituite si, de aceea, critica de neconstitutionalitate prin
omisiune este inadmisibila. Altminteri, un astfel de control ar reprezenta o
ingerinta in sfera atributiilor Parlamentului, care, potrivit art. 58 alin. (1)
teza a doua din Constitutie, este unica autoritate legiuitoare a tarii. In
acest sens sunt, printre altele, Decizia nr. 212 din 7 noiembrie 2000,
publicata in Monitorul Oficial al Romaniei, Partea I, nr. 1 din 5 ianuarie
2001, precum si Decizia nr. 43 din 7 februarie 2001, publicata in Monitorul
Oficial al Romaniei, Partea I, nr. 75 din 14 februarie 2001.
Deoarece nu au intervenit elemente noi care sa determine schimbarea
jurisprudentei Curtii Constitutionale, atat considerentele, cat si solutiile
pronuntate prin deciziile mentionate isi pastreaza valabilitatea si in acest
caz, astfel incat exceptia de neconstitutionalitate privind dispozitiile art.
385^9 din Codul de procedura penala urmeaza sa fie respinsa ca fiind
inadmisibila.
Curtea constata ca nici pe fond exceptia nu este intemeiata, deoarece, pe
de o parte, este atributul exclusiv al legiuitorului de a stabili competenta si
procedura de judecata [art. 125 alin. (3) din Constitutie], precum si caile de
atac impotriva hotararilor judecatoresti (art. 128 din Constitutie), iar pe de
alta parte, nu este incalcat dreptul la aparare al inculpatului. Acesta este
totdeauna ascultat in prima instanta si in instanta de apel, iar atunci cand
este admis recursul, si in fata instantei de recurs. Recursul nu poate fi
confundat cu apelul, el fiind o cale de atac in drept, accesibila numai pentru
motive precis si limitativ determinate de lege, legiuitorul apreciind, in mod
justificat, ca omisiunea ascultarii inculpatului nu constituie un astfel de
motiv.
Pentru considerentele expuse, in temeiul art. 144 lit. c) si al art. 145
alin. (2) din Constitutie, precum si al art. 13 alin. (1) lit. A.c), al art. 23
alin. (3) si (6) si al art. 25 alin. (1) din Legea nr. 47/1992, republicata,
CURTEA
In numele legii
DECIDE:
Respinge, ca fiind inadmisibila, exceptia de neconstitutionalitate a
dispozitiilor art. 385^9 din Codul de procedura penala, exceptie ridicata de
Sorin Marcel Balaj in Dosarul nr. 2.005/2002 al Curtii de Apel Oradea - Sectia
penala.
Definitiva si obligatorie.
Pronuntata in sedinta publica din data de 7 noiembrie 2002.
PRESEDINTELE CURTII CONSTITUTIONALE,
prof. univ. dr. NICOLAE POPA
Magistrat asistent,
Florentina Geangu