DECIZIE Nr. 175 din 20 mai 2002
ACT EMIS DE: CONSILIUL CONCURENTEI
ACT PUBLICAT IN: MONITORUL OFICIAL NR. 477 din 3 iulie 2002
Presedintele Consiliului Concurentei,
in baza:
1. Decretului nr. 1.075/2001 privind numirea membrilor Consiliului
Concurentei;
2. Legii concurentei nr. 21/1996;
3. Regulamentului privind autorizarea concentrarilor economice;
4. Regulamentului de organizare, functionare si procedura al Consiliului
Concurentei;
5. materialelor din dosarul cauzei (RS - 30 din 25 februarie 2002);
6. notei Departamentului servicii (V2 - 837 din 17 mai 2002),
luand in considerare ca:
1. Societatea Comerciala "Hewlett-Packard Company", prin
reprezentantul sau imputernicit, a inaintat formularul de notificare a
concentrarii economice prin care Societatea Comerciala "Hewlett-Packard
Company" U.S.A. a dobandit, in septembrie 2001, controlul asupra intregii
Societati Comerciale "Compaq Computer Corporation" U.S.A., prin cumparare
de actiuni, formular inregistrat la Consiliul Concurentei cu nr. RS - 30 din 25
februarie 2002.
Notificarea a fost considerata efectiva la data de 15 mai 2002;
2. La data tranzactiei ambele societati comerciale aveau cate o filiala in
Romania;
3. Dobandirea controlului prin achizitionarea de actiuni constituie o
concentrare economica conform prevederilor art. 11 alin. (2) lit. b) din Legea
concurentei nr. 21/1996;
4. Cifra de afaceri (vanzarile) corespunzatoare celor doua grupuri implicate
in tranzactie, in Romania, in anul 2001, conform notificarii, a depasit pragul
prevazut la art. 15 din Legea concurentei nr. 21/1996, majorat prin Ordinul
presedintelui Consiliului Concurentei nr. 13/2001;
5. Piata relevanta a produsului, conform notificarii, este:
A. Sisteme de calcul (servere, calculatoare personale, statii de lucru,
dispozitive de informatii de mici dimensiuni - Handheld Information Devices si
sisteme de stocare);
B. Servicii IT (consultanta, proiectare si implementare, asistenta tehnica
si intretinere, administrare operatiuni si invatamant si pregatire
profesionala);
C. Sisteme de printare, procesare imagine si consumabile;
6. Operatiunea de concentrare economica notificata nu conduce la
restrangerea, inlaturarea sau denaturarea semnificativa a concurentei pe
pietele relevante identificate, deoarece:
- piata produselor si serviciilor in domeniul IT este in continua
dezvoltare;
- in acest domeniu toate produsele sunt importate, neexistand producatori
locali, ci doar societati care asambleaza componentele importate;
- nu exista bariere la intrare;
- exista vanzari prin distribuitori care achizitioneaza produsele de la
alte societati din cadrul celor doua grupuri implicate in operatiunea de
concentrare si nu doar de la filialele din Romania ale celor doua grupuri
(circa 65,71% din vanzarile de produse Compaq si 88,63% din vanzarile de
produse HP);
- cota de piata in Romania pentru entitatea ce rezulta in urma operatiunii
de concentrare economica in analiza, fiind realizata numai din importuri, nu
poate fi egala cu cota de piata rezultata din insumarea cotelor celor doua
parti la operatiune;
- cotele de piata ale concurentilor celor doua grupuri pot oricand sa
creasca datorita importurilor si vor putea contracara orice eventuala masura pe
care entitatea rezultata din concentrare ar putea sa o ia,
decide:
Art. 1
In conformitate cu dispozitiile art. 51 alin. (1) lit. b) din Legea
concurentei nr. 21/1996 si ale art. 9.1 lit. b) din partea a III-a cap. II din
Regulamentul privind autorizarea concentrarilor economice, se autorizeaza
operatiunea realizata de catre Societatea Comerciala "Hewlett-Packard
Company" U.S.A. prin dobandirea controlului asupra Societatii Comerciale "Compaq
Computer Corporation" U.S.A. si implicit asupra filialei sale din Romania,
constatand ca, desi cade sub incidenta legii, nu exista motive pentru a fi
refuzata.
Art. 2
Societatea Comerciala "Hewlett-Packard Company" U.S.A. este
obligata, conform prevederilor art. 33 alin. (1) lit. a) din Legea concurentei
nr. 21/1996, sa plateasca taxa de autorizare a concentrarii economice
notificate.
Art. 3
Taxa de autorizare, conform prevederilor instructiunilor emise de Consiliul
Concurentei in aplicarea art. 33 alin. (2) din Legea concurentei nr. 21/1996,
cu privire la calculul taxei de autorizare a concentrarilor economice,
calculata pe baza cifrei de afaceri comunicate de catre Societatea Comerciala
"Hewlett-Packard Company" U.S.A., prin reprezentantul sau imputernicit,
in Adresa din data de 20 mai 2002, inregistrata la Consiliul Concurentei cu nr.
V2 - 851 din 20 mai 2002, este de 2.562,992 milioane lei (doua miliarde cinci
sute saizeci si trei milioane lei).
Art. 4
Suma reprezentand taxa de autorizare se va vira in termen de maximum 30
(treizeci) de zile de la data primirii prezentei decizii de catre Societatea
Comerciala "Hewlett-Packard Company" U.S.A. la bugetul de stat, cu
ordin de plata tip trezorerie, in contul 361280052302 deschis la Banca Nationala
a Romaniei - Sucursala Municipiului Bucuresti, beneficiar Trezoreria sectorului
2 al municipiului Bucuresti, cu mentiunea: "taxa pentru autorizarea
concentrarii economice conform Legii concurentei nr. 21/1996". Pe versoul
ordinului de plata, in rubrica "Cod cont" se va inscrie: "20 17
01 03 - Taxe si tarife pentru eliberarea de licente si autorizatii de
functionare". O copie de pe ordinul de plata va fi transmisa neintarziat
Consiliului Concurentei.
Art. 5
Decizia Consiliului Concurentei poate fi contestata, conform prevederilor
art. 52 alin. (3) din Legea concurentei nr. 21/1996, in termen de 30 de zile de
la comunicare, la Curtea de Apel Bucuresti, Sectia contencios - administrativ.
Art. 6
Consiliul Concurentei isi rezerva dreptul de a revoca prezenta decizie,
conform prevederilor art. 9.3 din partea a III-a cap. II din Regulamentul
privind autorizarea concentrarilor economice, oricand si daca se constata ca a
fost luata pe baza unor informatii incorecte sau false, furnizate prin notificare
sau primite ca urmare a solicitarii de informatii suplimentare.
Art. 7
Prezenta decizie va fi publicata in Monitorul Oficial al Romaniei, Partea
I, pe cheltuiala Societatii Comerciale "Hewlett-Packard Company"
U.S.A. O copie de pe ordinul de plata va fi transmisa neintarziat
Secretariatului general al Consiliului Concurentei.
Art. 8
Neindeplinirea unei obligatii sau a unei conditii impuse printr-o decizie
constituie contraventie si se sanctioneaza conform art. 56 din Legea
concurentei nr. 21/1996.
Art. 9
Prezenta decizie devine aplicabila de la data comunicarii ei.
Art. 10
Departamentul servicii si Secretariatul general vor urmari aducerea la
indeplinire a prevederilor prezentei decizii.
Art. 11
Secretariatul general va transmite prezenta decizie la:
Societatea Comerciala "Hewlett-Packard Company" U.S.A.
Sediul: 3000 Hanover Street,
Palo Alto Ca, 94303,
United States of America,
prin:
Societatea Civila de Avocati "Nestor Nestor Diculescu Kingston
Petersen"
Sediul: Neocity Tower, etaj 9 - 12,
Calea Dorobantilor nr. 237B, sectorul 1,
Bucuresti, cod postal 71281,
Romania,
Tel: 201.12.00,
Fax: 201.12.10.
PRESEDINTELE CONSILIULUI CONCURENTEI,
THEODOR VALENTIN PURCAREA